I've just realised what it must look like! pendlemac screens anonymous comments. My original comment was "anonymous" because I wasn't logged in, unbeknown to me, and so it's screened. The "that" in my second comment - the one that can be seen - refers to my original comment.